• <button id="aqkqO"><th id="aqkqO"><noframes id="aqkqO"><dd id="aqkqO"><var id="aqkqO"></var></dd>

          <embed id="aqkqO"><ul id="aqkqO"></ul><map id="aqkqO"></map><audio id="aqkqO"></audio></embed><dt id="aqkqO"></dt><address id="aqkqO"><kbd id="aqkqO"><cite id="aqkqO"></cite></kbd></address>

            <dfn id="aqkqO"></dfn>

                <q id="aqkqO"><i id="aqkqO"></i></q>
                  ?

                  当前位置: 首页 > 名人名言 >

                  “大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形!钡囊馑技白髡呷某龃

                  来源:海博学习网 www.exam58.com    发布时间:2020-09-20 19:38
                  大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形。——老子的《道德经》

                  【译文】:最方正的东西却看不到它的棱角,越贵重的器具做成的越慢,最大的声音听不到声音,最大的形象没有形迹。

                  第四十一章
                  [原文]

                  上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。故建言①有之:明道若昧,进道若退,夷道若纇②。上德若谷;大白若辱③;广德若不足;建德若偷④;质真若渝⑤。大方无隅⑥;大器晚成;大音希声;大象无形;道隐无名。夫唯道,善贷且成⑦。

                  [译文]

                  上士听了道的理论,努力去实行;中士听了道的理论,将信将疑;下士听了道的理论,哈哈大笑。不被嘲笑,那就不足以成其为道了。因此古时立言的人说过这样的话:光明的道好似暗昧;前进的道好似后退;平坦的道好似崎岖;崇高的德好似峡谷;广大的德好像不足;刚健的德好似怠惰;质朴而纯真好像混浊未开。最洁白的东西,反而含有污垢;最方正的东西,反而没有棱角;最大的声响,反而听来无声无息;最大的形象,反而没有形状。道幽隐而没有名称,无名无声。只有“道”,才能使万物善始善终。

                   
                  [注释]

                  1、建言:立言。

                  2、夷道若纇:夷,平坦;纇,崎岖不平、坎坷曲折。

                  3、大白若辱:辱,黑垢。一说此名应在“大方无隅”一句之前。

                  4、建德若偷:刚健的德好像怠惰的样子。偷,意为惰。

                  5、质真若渝:渝,变污。质朴而纯真好像浑浊。

                  6、大方无隅:隅,角落、墙角。最方整的东西却没有角。

                  7、善贷且成:贷,施与、给予。引伸为帮助、辅助之意。此句意为:道使万物善始善终,而万物自始至终也离不开道。

                  [引语]

                  这一章引用了十二句古人说过的话,列举了一系列构成矛盾的事物双方,表明现象与本质的矛盾统一关系,它们彼此相异,互相对立,又是互相依存,彼此具有统一性,从矛盾的观点,说明相反相成是事物发展变化的规律。在这里,老子讲了上士、中士、下士各自“闻道”的态度:上士听了道,努力去实行;中士听了道,漠不动心、将信将疑,下士听了以后哈哈大笑。说明“下士”只见现象不见本质还要抓住一些表面现象来嘲笑道,但道是不怕浅薄之人嘲笑的。

                   
                  [评析]

                  本章前面先讲了“上士”、“中士”、“下士”对道的反映。“上士”即高明的小奴隶主贵族,“中士”即平庸的贵族,“下士”即浅薄的贵族。上、中、下不是就政治上的等级制度而言,而是就其思想认识水平的高低而言。“道”的本质隐藏在现象后面,浅薄之士是无法看到的,所以不被嘲笑就不成其为“道”。在后面所引的十二句成语中,前六句是指“道”、“德”而言的:罅涞“质真”、“大白”、“大方”、“大器”、“大音”、“大象”指“道”或道的形象,或道的性质。所以引完这十二句格言以后,用一句话加以归纳:“道”是幽隐无名的,它的本质是前者,而表象是后者。这十二句,从有形与无形、存在与意识、自然与社会各个领域多种事物的本质和现象中,论证了矛盾的普遍性,揭示出辩证法的真谛。这是极富智慧的。




                  相关阅读:

                  中华国学经典名句翻译及作者出处集锦300句鉴赏(上
                  100句国学经典名人名句及译文赏析
                  世界十大爱情名言
                  鲁迅的名人名言及出处
                  “天时不如地利,地利不如人和”的意思及作者出处
                  100条有关修身养性的古文名句及释义集锦(下)

                  有帮助
                  (10)
                  ------分隔线----------------------------
                  ?